Egy zsaru DVD

A történet Edouard Coleman rendőrfelügyelőről szól, aki egy veszélyes bűnbanda nyomába ered Párizsban. A nyomozás során egyre közelebb kerül a banda vezetőjéhez, Simonhoz, aki látszólag tiszteletreméltó szórakozóhely-tulajdonos. A helyzetet tovább bonyolítja, hogy ugyanabba a nőbe szerelmesek, ami személyes konfliktust is okoz közöttük.